В начале ноября 2017 года стали известны имена актеров озвучания, которые подарят свои голоса персонажам игровой версии классической ленты Disney 1994 года «Король Лев». Для новой ленты, которая выходит на экраны летом 2019 года, режиссеру Джону Фавро удалось собрать актерский состав оригинального дубляжа. Так, актер Дональд Гловер озвучит будущего короля, Симбу; популярная певица Бейонсе станет подругой детства и возлюбленной будущего короля, Налой; Джеймс Эрл Джонс снова перевоплотится в мудрого правителя саванны и заботливого отца Симбы, Муфасу; Чиветель Эджиофор отвечает за голос жестокого дяди Симбы, Шрама; Элфри Вудард выступит в роли любящей матери Симбы, Сараби; Джон Кани озвучит королевского советника и шамана, бабуина Рафики, и Джон Оливер – поверенного короля Муфасы, птицу-носорога Зазу. В фильме также принимают участие Билли Айкнер в роли неунывающего суриката Тимона и Сет Роген в роли его наивного напарника бородавочника Пумбы, Флоренс Касумба, Эрик Андре и Кигэн-Майкл Ки в роли трио злобных гиен Шензи, Азизи и Камари соответственно. Решение о перезапуске «Короля Льва» было принято с учетом успеха других подобных проектов студии: «Книга джунглей», «Малефисента», «Золушка» и «Красавица и Чудовище». Картина будет снята в формате live action (когда на отснятый камерой материал при монтаже «накладываются» анимационные герои). Новый «Король Лев» будет включать в себя песни и мелодии из оригинального фильма. Оригинальный анимационный фильм «Король Лев» студии Disney вышел на экраны в 1994 году и собрал рекордную для анимационных проектов того времени сумму — почти миллиард долларов. Лента получила два «Оскара», три «Золотых глобуса» и три «Грэмми». Над саундтреком работали Ханс Циммер и Элтон Джон.